Terms, conditions and privacy policy
For all users

Scroll for extra conditions for restaurant- and wine bar customers.


Betingelser

Disse betingelsene styrer din bruk av Vinify og gir informasjon om Vinify-tjenesten, skissert nedenfor. Når du oppretter en Vinify-konto eller bruker Vinify, godtar du disse betingelsene. 

Vinify-tjenesten
Vi godtar å levere Vinify-tjenesten til deg. Tjenesten inkluderer alle Vinifys produkter, funksjoner, applikasjoner, tjenester, teknologier og programvare som vi leverer for å fremme Vinify mål: Hjelpe deg å oppdage og huske god vin. Tjenesten består av følgende aspekter:

  • Tilby muligheten til å vurdere drikkevarer, se andres vurderinger, og lagre sine favoritter i personlige lister

  • Tilby personlige muligheter for å oppdage og dele erfaringer relatert til drikke- og mat-opplevelser
    Deler av det er å fremheve innhold, funksjoner, tilbud og kontoer du kan være interessert i, og tilby måter du kan oppleve Vinify på, basert på ting du og andre gjør på Vinify.

  • Fremme et troverdig miljø for å dele erfaringer
    Vi bruker all informasjon vi har – inkludert din informasjon – til å prøve å holde plattformen vår sikker. Vi kan også dele informasjon om misbruk eller skadelig innhold med andre selskaper eller politiet.

  • Utvikle og bruke teknologier som hjelper oss med konsekvent å betjene vårt voksende fellesskap.
    Organisere og analysere informasjon er vesentlig for tjenesten vår. Teknologi gir oss muligheten til å tilby et uslåelig produkt til brukerne våre. Automatiserte teknologier hjelper oss også med å sikre funksjonaliteten og integriteten til tjenesten vår.

  • Sette deg i kontakt med merker, produkter og tjenester på måter du bryr deg om.
    Vi kan bruker data fra Vinify og andre av Periscopus og Vectura-selskapenes produkter, samt fra tredjepartspartnere, for å vise deg arrangementer, tilbud og annet sponset innhold som vi mener vil være meningsfylt for deg. Vi prøver å gjøre det innholdet like relevant som alt annet du opplever på Vinify. Det er ikke mulig å reklamere for alkohol i Vinify.

  • Forskning og innovasjon.
    Vi bruker informasjonen vi har, til å studere tjenesten vår og samarbeide med andre om forskning for å gjøre tjenesten vår bedre og bidra til fellesskapets velvære.

Dine forpliktelser
Til gjengjeld for vår forpliktelse til å levere tjenesten krever vi at du forplikter deg på følgende måte overfor oss.

Hvem kan bruke Vinify
Vi vil at tjenesten vår skal være så åpen og inkluderende som mulig, men vi vil også at den skal være trygg, sikker og i samsvar med loven. Vi trenger derfor at du forplikter deg til et par restriksjoner for å bli en del av Vinify-fellesskapet. 

  • Du må være minst 18 år.

  • Du må ikke være forhindret fra å motta noe aspekt av tjenesten vår etter gjeldende lover. Du kan ikke delta i betalingsrelaterte tjenester hvis du er oppført på en liste over personer som har blitt nektet tilgang.

  • Vi må ikke tidligere ha fått deaktivert kontoen din for brudd på loven eller noen av våre retningslinjer.

Hvordan du ikke kan bruke Vinify
Å tilby en trygg og åpen tjeneste til et bredt fellesskap krever at vi alle gjør vår del.

  • Du kan ikke vurdere varer du selv eller nære relasjoner av deg har økonomiske interesser i
    Det gjelder både å fremheve varer du har direkte eller indirekte økonomiske interesser i, og ved å vurdere negativt varer som konkurrerer med nevnte. Ved tvil om du er “inhabil” til å vurdere en vin vil Vinify avgjøre dette alene eller i samsvar med myndighetene.

  • Du kan ikke utgi deg for å være noen andre eller oppgi feilaktig informasjon.
    Du behøver ikke å avsløre identiteten din på Vinify, men du må gi oss korrekt og oppdatert informasjon (inkludert registreringsinformasjon). Du kan dessuten ikke utgi deg for å være noen du ikke er, og du kan ikke opprette en konto for noen andre med mindre du har deres uttrykkelige tillatelse.

  • Du kan ikke gjøre noe ulovlig, villedende eller uredelig eller til et ulovlig eller uautorisert formål.

  • Du kan ikke bryte (eller hjelpe eller oppfordre andre til å bryte) disse betingelsene eller våre retningslinjer

  • Du kan ikke gjøre noe for å forstyrre eller svekke den tiltenkte driften av tjenesten.

  • Du kan ikke forsøke å opprette kontoer for å dele, få tilgang til eller samle inn informasjon på uautoriserte måter.
    Dette inkluderer å opprette kontoer eller samle inn informasjon på en automatisk måte uten vår uttrykkelige tillatelse.

Tillatelser du gir oss. Som en del av avtalen vår gir du oss også tillatelser vi trenger for å levere tjenesten. 

  • Vi gjør ikke krav på eierskap av innholdet ditt, men du gir oss en lisens til å bruke det.

  • Du godtar at vi kan laste ned og installere oppdateringer til tjenesten på enheten din.

Ytterligere rettigheter vi beholder

  • Hvis du velger et brukernavn eller en tilsvarende identifikator for kontoen, kan vi endre det eller den hvis vi mener det er formålstjenlig eller nødvendig (for eksempel hvis det krenker noens immaterielle rettigheter eller gir seg ut for å være en annen bruker).

  • Du kan bare bruke våre immaterielle rettigheter og varemerker (eller lignende merker) med skriftlig forhåndstillatelse fra oss.

  • Du må ha skriftlig tillatelse fra oss eller under en lisens for åpen kildekode for å kunne endre, lage avledede verk av, dekompilere eller på annen måte forsøke å ekstrahere kildekode fra oss.

Fjerning av innhold og deaktivering eller oppsigelse av kontoen din

  • Vi kan fjerne innhold eller informasjon du deler på tjenesten, hvis vi mener det bryter disse betingelsene eller retningslinjene våre eller hvis vi er pålagt å gjøre dette etter loven. Vi kan nekte å levere eller slutte å levere hele eller deler av tjenesten til deg (inkludert å avslutte eller deaktivere kontoen din) umiddelbart hvis du tydelig, alvorlig eller gjentatte ganger bryter disse bruksbetingelsene eller retningslinjene våre hvis du gjentatte ganger krenker andres immaterielle rettigheter, eller hvor vi er pålagt å gjøre det etter loven. Hvis vi iverksetter tiltak for å fjerne innholdet ditt for brudd på våre retningslinjer for fellesskapet, eller deaktiverer eller avslutter kontoen din, vil vi varsle deg der det er hensiktsmessig. Hvis du mener kontoen din har blitt avsluttet ved en feil, eller du vil deaktivere eller permanent slette kontoen din, kan du kontakte oss.

  • Innhold du sletter, kan vedvare i en begrenset tidsperiode i sikkerhetskopier og vil fortsatt være synlig der andre har delt det. Dette avsnittet, og delen nedenfor kalt «Vår avtale og hva som skjer hvis vi er uenig», vil fortsatt gjelde selv etter at kontoen er avsluttet eller slettet.

Vår avtale og hva som skjer hvis vi er uenige

Vår avtale.

  • Hvis noe aspekt ved denne avtalen ikke kan håndheves, vil resten fortsatt forbli bindende.

  • Alle endringer i eller fraskrivelser til avtalen vår må være skriftlige og undertegnet av oss. Hvis vi skulle unnlate å håndheve noen del av denne avtalen, skal ikke dette anses som en fraskrivelse.

  • Vi forbeholder oss alle rettigheter vi ikke uttrykkelig har tildelt deg.

Hvem har rettigheter i henhold til denne avtalen.

  • Denne avtalen gir ikke rettigheter til noen tredjeparter.

  • Du kan ikke overdra dine rettigheter eller forpliktelser i henhold til denne avtalen uten vårt samtykke.

  • Våre rettigheter og forpliktelser kan overdras til andre. Dette kan for eksempel inntreffe hvis vårt eierskap endres (for eksempel ved fusjon, oppkjøp eller salg av aktiva) eller gjennom lov.

Oppdatering av disse betingelsene
Vi kan endre tjenesten vår og retningslinjene våre, og vi må kanskje foreta endringer i disse betingelsene slik at de nøyaktig gjenspeiler tjenesten vår og retningslinjene våre. Vi vil varsle deg og gi deg en mulighet til å gjennomgå dem før de trer i kraft. Hvis du deretter fortsetter å bruke tjenesten, vil du være bundet av de oppdaterte betingelsene. Hvis du ikke ønsker å godta disse eller noen av de oppdaterte betingelsene, kan du slette kontoen din ved å kontakte oss.


Personvern

Vinify vil aldri dele informasjon om en brukers smaksprofil sammen med informasjon som kan identifisere dem, herunder navn eller epostadresse.

Eventuell bruk av metadata for å bygge rapporter eller demografier vil bli dokumentert og delt med brukerne.

I praksis trenger Vinify å vite noe om brukerne for å kunne gi anbefalinger som for eksempel: “Andre som deg liker disse drikkevarene”. Partnerene våre som hjelper oss med å bygge appen vil ha tilgang til denne informasjonen også.

Vinify ønsker å dele resultatene fra messer/smakinger med arrangørene av arrangementet.

Årlig ønsker Vinify å dele en rapport om status på det norske drikkevaremarkedet, med trender over hva det norske folk drikker, og hva de liker.


Retningslinjer for data

Smakeappens retningslinjer for data

Hva slags informasjon samler vi inn?

For å levere Vinify må vi behandle informasjon om deg. Typen informasjon vi samler inn, avhenger av hvordan du bruker produktene våre.

Ting du og andre gjør og oppgir.

  • Informasjon og innhold du oppgir. Vi samler inn innhold, kommunikasjon og annen informasjon du oppgir når du bruker våre produkter, inkludert når du registrerer deg for en konto og skaper eller deler innhold. Dette kan inkludere informasjon om vurderinger, notater eller liknende, eller om innholdet du oppgir.

  • Informasjon om transaksjoner foretatt på våre produkter. Hvis du bruker våre produkter for kjøp eller andre økonomiske transaksjoner, samler vi inn informasjon om kjøpet eller transaksjonen. Dette inkluderer betalingsinformasjon, som kreditt- eller debetkortnummer og annen kortinformasjon, annen konto- og autentiseringsinformasjon og fakturerings-, frakt- og kontaktdetaljer.

Enhetsinformasjon
Informasjon vi samler inn fra disse enhetene, inkluderer:

  • Enhetsattributter: informasjon som operativsystem og app-versjon.

Hvordan bruker vi denne informasjonen?

Levere, tilpasse og forbedre produktene våre.
Vi bruker informasjonen vi har, til å levere produktene våre, inkludert å tilpasse funksjoner og innhold og komme med forslag til deg (som drikkevarer eller arrangementer du kan være interessert i, eller emner du kanskje vil følge) på produktene våre. For å lage personlig tilpassede produkter som er unike og relevante for deg, bruker vi dine preferanser basert på data vi samler inn og lærer av deg og hvordan du samhandler med produktene våre.

  • Produktforskning og -utvikling: Vi bruker informasjonen vi har, til å utvikle, teste og forbedre produktene våre, inkludert ved å gjennomføre undersøkelser og forskning, og å teste og feilsøke nye produkter og funksjoner.
    Annonser og annet sponset innhold: Vi bruker informasjonen vi har om deg, inkludert informasjon om dine interesser og handlinger og forbindelser, til å velge og tilpasse arrangementer, annonser, tilbud og annet sponset innhold som vi viser deg.

Kommunisere med deg.
Vi bruker informasjonen vi har, til å kommunisere med deg om produktene våre og fortelle deg om retningslinjene og betingelsene våre. Vi bruker også informasjonen din til å svare deg når du kontakter oss.

Ny eier.
Hvis eierskapet eller kontrollen av alle eller deler av våre produkter eller deres aktiva endres, kan vi overføre din informasjon til den nye eieren.

Deling med tredjepartspartnere

Annonsører.
Vi gir annonsører rapporter om hvilke typer personer som ser annonsene deres, og hvordan det går med annonsene deres, men vi deler ikke informasjon som personlig identifiserer deg (for eksempel navn eller e-postadresse som i seg selv kan brukes til å kontakte deg eller identifiserer hvem du er), med mindre du gir oss tillatelse. Vi bekrefter også hvilke Vinify-annonser som førte til kjøp eller handling hos en annonsør.

Målingspartnere.
Vi deler informasjon om deg med selskaper som aggregerer informasjonen for å levere analyse- og målingsrapporter til våre partnere.

Selgere og tjenesteleverandører.
Vi oppgir informasjon og innhold til selgere og tjenesteleverandører som støtter vår virksomhet, for eksempel ved å levere tekniske infrastrukturtjenester, analysere hvordan produktene våre brukes, yte kundestøtte eller gjennomføre undersøkelser.

Bevaring av data og sletting av konto
Vi oppbevarer data til det ikke lenger er nødvendig for å levere våre tjenester og Vinify-produkter, eller til kontoen din er slettet – avhengig av hva som måtte komme først.

Du kan slette eller deaktivere kontoen din selv på din profilside.

Hvordan varsler vi deg om endringer i disse retningslinjene?
Vi varsler deg før vi gjør endringer i disse retningslinjene og gir deg muligheten til å gå gjennom de reviderte retningslinjene før du velger om du vil fortsette å bruke produktene våre.


General terms and conditions for paid customers


Subscription fees and term

12 month subscriptions

Subscription term is 12 months from effective date, and the subscription will automatically renew for 12 months at a time unless a written cancellation is sent more than 30 days before the expiration of the current term. 

All fees are listed excluding VAT, which will be added where applicable. Unless otherwise stated in the agreement, all fees are listed in NOK. Fees will be invoiced in advance for the whole subscription term, and payment term will be 15 days. For overdue payments from the Customer, the Supplier may charge interest according to the act of December 17th, 1976 relating to interest on overdue payments etc. (“Forsinkelsesrenteloven”).

Unless otherwise stated, the fees listed are for the Basic Application. The Customer may purchase available Add-ons for an additional fee (as agreed in writing) during the subscription term.  

During the Subscription Term, the Customer may also purchase additional User Subscriptions for more Wine Locations. To do so, the Customer must:

  1. Request the additional amount of User Subscriptions in writing to the Supplier.

  2. If the Supplier agrees, the Customer must pay the additional User Subscriptions fees as agreed in writing. 

Should the customer purchase Add-ons or more Wine Locations during the subscription term, the term of such purchases will be synchronized with the original agreement and invoiced for the remainder of that term. Further renewal and invoicing will then follow the original agreement. 

Monthly subscriptions

Subscription term is 1 months from effective date, and the subscription will automatically renew for 1 months at a time unless a written cancellation is sent more than 30 days before the expiration of the current term. 

All fees are listed excluding VAT, which will be added where applicable. Unless otherwise stated in the agreement, all fees are listed in NOK. Fees will be invoiced in advance for the whole subscription term, and payment term will be 15 days. For overdue payments from the Customer, the Supplier may charge interest according to the act of December 17th, 1976 relating to interest on overdue payments etc. (“Forsinkelsesrenteloven”).

Unless otherwise stated, the fees listed are for the Basic Application. The Customer may purchase available Add-ons for an additional fee (as agreed in writing) during the subscription term.  

During the Subscription Term, the Customer may also purchase additional User Subscriptions for more Wine Locations. To do so, the Customer must:

  1. Request the additional amount of User Subscriptions in writing to the Supplier.

  2. If the Supplier agrees, the Customer must pay the additional User Subscriptions fees as agreed in writing. 

Should the customer purchase Add-ons or more Wine Locations during the subscription term, the term of such purchases will be effective from the next month’s effective date. Further renewal and invoicing will then follow the original agreement. 


Changes to the Services

By default, the Customer will get access to all feature improvements and new features developed as part of the subscription for the Services. The Supplier has the option to create new tiers of subscriptions, where certain features and/or feature improvements are not included in the tier subscribed by the Customer.

The Supplier may at any time change, revoke or add any feature and data included in the Vinify Wine Cellar product and autonomously change the content, look and feel of the subscription features.

In case of conflicting terms between this agreement and the general terms and conditions, this agreement will have priority.


Fee changes

All fees are due to automatically increase by the Norwegian CPI index as published by SSB (Statistics Norway) for the month before renewal. The Supplier reserves the right to further increase the fees with respect to market condition, features etc. Should this increase exceed 15 %, the Customer will have the right to immediately terminate the subscription. 


General terms and conditions

Definitions

Services: Subscription services provided by the Supplier to the Customer under this Agreement from the website Vinify.app and Vinify mobile application for iOS and Android, as described at https://blog.vinify.app/product-description

Supplier may amend these from time to time to reflect changes in product offerings, legislative changes etc. Changes in these terms and conditions will be notified to the Customer, and should there be changes that will have a material negative effect on the Customer, the Customer will have the option of prematurely ending the contract and receive a refund for any prepaid fees for the remainder of the contractual term. 

Documentation: Describes documents made available by Supplier to the Customer at the website https://blog.vinify.app/termsandconditions. The description at said URL sets out the total Services offered by the Supplier and instructions for how to use said Services.

Wine Locations: A subscription is individually tied to a single wine location, such as a restaurant, wine bar or similar. A chain of multiple restaurants and/or wine bars is defined as multiple locations.

Location: The subscription purchased by Customer under this Agreement gives them access to use the product at a single defined location. Additional locations may be purchased as noted under "Subscription and fees". 

Authorized Users: Designated person or persons at the named wine location to be listed an given a login from the Supplier. 

Customer Data: Data inputted by or on behalf of the Customer by the Customer, Supplier, or Authorized Users. The Supplier may input Customer Data on behalf of the Customer for the purpose of using the Services or to facilitate the Customer’s use of said Services.

Standard business hours: For the purpose of this Agreement, “Standard Business Hours” means Monday to Friday 9am to 4pm local Norway time except holidays. If the Supplier works on weekends, these hours do not count as “Standard Business Hours” for the purpose of this Agreement.

Software: The online software applications provided to the Customer by the Supplier as part of its Services.

User subscriptions terms

The Supplier grants to the Customer a non-transferable, non-exclusive right to permit the Authorized Users to use the Services and Documentation during the Subscription Terms solely for internal business operations and for no other purpose.

The Customer agrees to:

  1. Not exceed the maximum amount of Locations (as defined in "Subscription and fees") purchased. 

  2. Not give access to anybody who is not an Authorized User without the written consent of the Supplier. 

  3. Not transmit or distribute any Viruses, or anything that could be considered harmful, threatening, offensive, harassing, obscene, illegal, sexually explicit, violent, discriminatory, or a direct encouragement to hurt a person or a person’s property.

  4. Not try to access source code of the application, or in anyway try to reverse engineer the application. 

Due to this clause, the Supplier reserves the right to remove and/or disable the Customer’s access to any material if the Customer willingly breaks or desires to break said clause.

Customer data

The Customer affirms to the Supplier that the Customer Data will not violate the intellectual property rights or any other legal rights and will not break the provisions of any law, regulation, or statute in any jurisdiction under applicable laws.

The Customer may at any time export Customer Data to an external format, but this will be limited to the data inputted by, or on behalf of, the Company, and will not include other data provided by the Services (e.g. Liv-ex data).  

The Customer is responsible for necessary approvals for any personal data input to the system (e.g. name and contact data of Authorized Users), and ensure this is done in accordance with relevant data privacy laws (e.g. GDPR: The General Data Protection Regulation 2016/679).  

Support services

For major failures (e.g. the whole Service down), the Supplier will be available for support typically within 24 hours during Standard business hours. Should the service be down for more than 24 hours in a single month, then the Customer will get 1 month free access added to their plan. 

The Supplier may suspend Support Services if any amount due to be paid by the Customer to the Supplier is late by at least 30 days.

Limitation of liability

Nothing in this Agreement will:

  1. limit any liability for personal injury or death resulting from negligence;

  2. put parties liable for any loss of business, contracts, or opportunities;

  3. limit any liability for fraudulent misrepresentation;

  4. put parties responsible for any loss of savings or profits;

  5. limit any liabilities not allowed under related laws; or

  6. prohibit any liabilities that may not be excluded under applicable law.

Proprietary rights

No term in this Agreement allows the transfer or assignment of any intellectual property rights from the Supplier to the Customer or from the Customer to the Supplier. The Supplier owns 100% of the Services and Documentation included in this Agreement. Any new features/improvements to the Services and Documentation resulting from suggestions by the Customer, will also be 100 % owned by the Supplier.

Termination

If any Party is materially in violation of the contract terms and fail to correct this within 14 days of being notified, any Party can terminate the Agreement immediately. If either Party is dissolved, ceases conduct of all its business, is unable to pay its debts, or becomes insolvent, the Agreement will be terminated.

Changes to the Services

By default, the Customer will get access to all feature improvements and new features developed as part of the subscription tier for the Services. The Supplier has the option to create new tiers of subscriptions, where certain features and/or feature improvements are not included in the tier subscribed by the Customer.

The Supplier may at any time change, revoke or add any feature and data included in the Vinify Wine Cellar product and autonomously change the content, look and feel of the subscription features.

Third party features and data accessibility

Certain features in the Services are dependent on access and/or data from third parties such as, but not limited to, The Norwegian Wine Monopoly, Liv-ex, Google, wine experts, independent data / feature suppliers and more. Direct price increases from third parties may at any time be inflicted upon The Customer to keep access to data and features. If third-party data or features are revoked from the Services, in agreement or not with the Supplier, this will not make the Customer eligible for price reductions unless there is a material effect on the Services provided. Standard cancellation terms apply. 

Confidentiality

The Parties will keep confidential the know-how and information that is disclosed as a result of this Agreement. Nor shall the Parties use this know-how or information for other purposes than to fulfil its rights and obligations according to this agreement. 

The confidentiality obligation does not include:

  1. information that is publicly available;

  2. information that one Party was in possession of before entering the Agreement;

  3. information lawfully required by courts or public authorities; and

  4. information that is clearly not of a confidential nature

General Terms

A breach in said Agreement shall not be waived except with the written consent of the Party not responsible for the violation. 

If any provisions of this Agreement are determined to be unlawful or enforceable by any court or competent authority, all other provisions in this Agreement will continue in effect. 

This Agreement includes the entire agreement between the Supplier and the Customer and replaces all past Agreements, understandings, and representations of the Parties, whether written or oral.

A Party may not assign or transfer this Agreement without the prior written consent of the other Party, which it cannot unreasonably withhold. 

Neither Party shall be responsible or liable for any failure or delay of performance under this Agreement if caused by a force majeure event, such as an act of war, cyberattack, government restrictions or regulations including sanctions and trade embargos or any other event outside the reasonable control of the obligated Party (“Force Majeure Event”).

This Agreement shall be governed by and constructed in accordance with Norway. The parties agree that the courts of Norway have exclusive jurisdiction to settle any claim or dispute that arises out of this Agreement. The legal venue will be Oslo. 

Updated November 4 2022. Changes effective from January 1 2023.